【信报编译】一家面包店老板因剥削两名移民工人被判支付9万纽元，这两名工人有时一周工作近80个小时。
雇佣法庭下令，这对在Taumarunui拥有面包房咖啡馆的夫妇必须支付7万纽元的罚款和2万纽元的赔偿金。
此外，雇主已经同意向两名雇员偿还36191纽元的欠款，原因是其违反了最低工资法和假期薪水（holiday pay）。
法院命令营业主Sok Hoiring Chhoir和Rattanak Hengfor支付违反最低工资雇佣费用。
经过劳动监察局的调查，这对夫妇没有为雇员支付最低工资、记算工作时间、以及安排假期和休假记录。
劳动监察机构全国经理斯图•拉姆斯登(Stu Lumsden)表示:“在几周的时间里，员工工作了77个小时，是雇佣协议规定的两倍，而且工资还不到最低工资。”
员工们讲述了他们是如何感到被欺骗和剥削的，他们害怕失去工作，那段经历给他们带来了创伤。
这两名工人是移民劳工，英语是他们的第二语言，也不会使用网络查找信息。“雇主意识到雇员不熟悉新西兰的劳动法，不了解自己应有的权利，因此就对员工进行了欺诈。”（杨逍）
