【信报编译】专家建议新西兰实施废水检测，以加强对潜藏的Covid-19病毒集群和无症状携带者的筛查。
尼尔·格默尔（Neil Gemmell）教授是奥塔哥大学的遗传学家，他参与了由环境科学与研究机构(ESR)领导的一个全国性调研。
该调研正在对废水进行取样，以检测其中是否含有SARS-CoV-2病毒，这种病毒是是新冠元凶。
ESR最近从商业、创新和就业部（MBIE）获得165万纽元资金，用于开展废水相关的病毒检测研究。
格默尔教授的研究小组此前在3月底和4月份已经在达尼丁（Dunedin）塔胡纳（Tahuna）污水处理厂的废水中检测到了冠状病毒。
《华盛顿邮报》此前报道称，美国亚利桑那大学对校园内的废水进行了定期筛查，以检测冠状病毒，并在一个宿舍发现了两名无症状的学生，从而阻止了大规模爆发。
格默尔教授非常希望在新西兰的国际机场和港口实施废水监测，以检测任何可能的感染“热点”。
他说，这种方法也可以在新西兰某些区域内进行部署，以对特定地区进行监测，比如奥克兰。
“随着新冠肺炎病例的再次出现，在某些设施、地方和区域范围内检测污水情况很可能成为监测疫情的重要组成部分。”
他说，这种方法也可以用于识别“无症状携带者”，并有可能预防社区爆发。（杨逍）
