一项关于水质的调查已经启动。地方议会将使用 “专业的粪便来源追踪分析 “来寻找排泄物的来源，正是这些排泄物使许多受欢迎的海滩在整个夏天都被限制为不可游泳。
据Stuff报道，坎特伯雷环境局（ECan）计划使用这一专业技术，以查明导致Lyttelton港五个受欢迎的海湾水中的排泄物是来自人类、动物还是鸟类。
此举是因为公共卫生部门Te Mana Ora于周二取消了禁止在Cass Bay游泳的健康警告。该警告是在12月30日首次下达的。
但由于长期的水质问题，Lyttelton港口附近的著名景点海盗湾（Corsair Bay）、拉帕奇湾（Rāpaki Bay）、桑迪湾（Sandy Bay）、钻石港（Diamond Harbour）和普劳（Purau）的海滩在夏季的剩余时间内仍不适合游泳。
而一个好消息是，Lyttelton港的废水将会被抽到Bromley废水厂，这一耗资5300万纽元的项目，将于1月23日投入使用。
这一举措将会大大改善Lyttelton港的水质。
基督城市议会三水负责人Helen Beaumont说，该项目被推迟了两年。
“由于供应链的困难、岩土工程的限制，包括比预期差的地面条件和落石风险，还有额外的电力工程、为适应现有的基础设施而进行的设计变更，以及为改善操作人员的健康和安全而进行的审查，该项目经历了一系列的延误。”
ECan地表水科学小组组长Shirley Hayward说，对Lyttelton港的排泄物来源的调查将持续整个夏天。
她说：”我们正计划对这些地点进行调查，包括做专业的粪便来源追踪分析，以区分是否来自人类、动物还是鸟类。我们还会在降雨事件中进行额外的采样，以研究降雨对海水污染有多大影响。”她说。
“如果我们能确定来源，我们将与有关机构和附近的土地和房屋的拥有者们（如果合适）合作，以解决我们发现的问题”。
ECan的一位发言人说，这些排泄物不太可能来自停泊在港口的船只。
“所有船只都有自己的废水处理系统，按照不同的标准处理废水。在港口时，也有专供船只使用的贮水池。这些水箱足以收集和容纳它们在港口时的废水。”
“坎特伯雷环境局没有发现游轮或其他船只向Te Whakaraupō-Lyttelton港排放未经处理的废水。”
Beaumont 说，来自Bromley和Lyttelton 处理厂的废水没有在影响港口的水质。
她说：”Lyttelton污水处理厂排放的废水符合坎特伯雷环境部的标准。 “
