【信报编译】大量留学生签证即将到期，许多人正准备离开新西兰。
官方数据显示，1月中旬在新西兰的4万名国际学生中，有一半人持有的学习签证将于3月底到期。
新西兰教育推广局(Education New Zealand)预计，其中40%的学生将续签签证，并继续学习，预计留学生人数达到2.5万至3万，而往年在正常情况下，这一数字接近10万。
一月底，新西兰大学联合会主管克里斯·惠兰(Chris Whelan)表示，学生数量的下降将给大学的财务状况带来困难。
新西兰国际教育商业协会主席帕特里克·沃尔什表示，如果没有额外的政府资助，学校将不得不裁员。
与此同时，新西兰英语教育协会主席达伦·康威(Darren Conway)表示，英语语言学校的入学人数现在已经下降到仅有往年正常招生人数的一小部分。
康威说，如果政府紧急拨款可以帮助一些学校撑到6月，但他们需要尽快知道政府在今年剩下的时间里计划做什么来帮助国际教育业。（杨逍）
