【信报编译】政府今天放宽了一项入境条例，寄希望从海外引进技术工人的雇主将有更多选择。
今天（9月11日），移民部长克里斯·法菲伊（Kris Faafoi ）宣布修改移民指令，修改有助于那些希望为其“其他关键类别工人（other critical worker）”申请边境豁免的雇主。
以前，此类豁免申请人必须拥有在新西兰“无法获得（not obtainable）”的经验和技术或专业技能，才能获得豁免。
但是现在移民局的措辞已经变更为在新西兰“不容易获得（readily obtainable）”的经验和技术或专业技能。
“措词的改变反映出，在某些领域，专家的人数非常有限，在新西兰获得这些技能之前，必须进行大量的培训。”
政府还将取消申请人必须在海外获得的技能、资格或工作经验的标准要求。（remove from the requirement the criteria of skills, qualifications or work experience to have been gained overseas）。
法菲伊说:“在某些情况下，取消这一要求可以让更多的申请人入境。例如，一名工人拥有在新西兰获得的某项技能，但他们在海外获得了工作经验，这样的情况同样将为新西兰企业带来专业技能。”
“这些变化是为了回应各个行业向我们提出的担忧，目的是帮助那些要求为关键工人提供边境豁免的企业。”
但是，他说，获得豁免的门槛仍然很高，仍然会有很多人会不符合标准。
这是因为任何变化都必须与新西兰严格的边境管控相一致，以限制病毒的传播。我们还需要在隔离和检疫设施的能力范围内，继续协调入境人数。”
这一变更将立即生效。（杨逍）
