【信报消息】新西兰总理杰辛达·阿德恩和澳大利亚总理斯科特·莫里森5日宣布,澳大利亚和新西兰致力于在安全的情况下尽快建立一个跨塔斯曼地区(trans-Tasman)的疫情安全(Covid-safe)旅游区。
两国总理同意开始跨塔斯曼旅游区的工作,以放松澳大利亚和新西兰之间的旅行限制。一旦可以安全地这样做,并且制定和满足必要的卫生、运输和其他必要事宜,同时确保公共卫生条件,就会开始实施。
这一安排的前提,是承认澳大利亚和新西兰都成功地解决了新冠病毒疫情的传播问题。
但任何安排都还需要考虑到两国国内的锁定限制。
两国总理认为,“在迄今我们应对COVID-19方面取得的成功的基础上,继续保护澳大利亚和新西兰人的健康安全,仍然是我们的绝对优先事项”,“我们将继续对疫情发展做出反应。”
两国总理欢迎商界领袖和其他利益相关方尽早参与跨塔斯曼地区安全旅游区的建设。随着规划的进一步发展,官员们将与这些组织密切合作,包括澳大利亚-新西兰领导论坛。
“跨塔斯曼安全旅游区将是互利的,有助于我们的贸易和经济复苏,帮助启动旅游和交通部门,加强体育联系,让家人和朋友团聚。
“在推进这一倡议时,我们需要保持谨慎。这两个国家都不想看到病毒卷土重来,所以任何这样的旅游区都必须保证安全。在适当的时候放松旅行限制显然将使两国受益,并说明了为什么及早控制疫情是经济复苏的最佳战略。”两位总理在声明中说。
两国总理指出,自COVID-19以来,澳大利亚和新西兰在各自的边境地区进行了密切合作。每个国家都允许另一个国家的公民因回家过境——如果他们通常住在另一个国家,则允许他们入境。
这些措施反映了澳大利亚和新西兰的特殊关系、单一经济市场里程以及两国间长期的自由往来历史。
总理们说,“我们的关系是家庭关系,我们独特的旅行安排意味着,当需要重新启动跨塔斯曼旅行时,我们有了一个良好的开端。”
“一旦我们在塔斯曼海峡建立了有效的旅行安排,我们还将探索机会,将这一概念扩展到我们更广泛的太平洋大家庭的成员,使澳大利亚、新西兰和太平洋岛国之间的旅行成为可能。我们将与感兴趣的太平洋国家就控制风险的参数和安排进行合作。”





























