【信报编译】没有任何尊严可言，没有任何卫生可言，更没有任何人关心。
这是惠灵顿夜间收容所的样子，它收容了城市里无家可归的人。
Stuff记者4月16日对该收容所的状况进行报道时感到震惊。
该庇护所为该市的无家可归者提供了长达50年的短期住宿，并严重依赖于市政府的资助来运营。该报告称，在避难所发现了成团的头发、人的牙齿和粪便，尿浸湿的地毯以及老鼠和老鼠的粪便。
根据提供给夜间避难所委员会的报告，该处的恶劣条件和护理质量被认为是整个城市宣教团队在其临床和运营实践职业生涯中所见过的最糟糕的情况。
详细列出的一系列故障包括腐烂的气味从弄脏的地毯渗透到整个楼下区域，因此令人反感的必须将其清除。职员办公室和接待处旁边的中庭中人类的粪便，牙齿，成团的头发，500根烟头，窗台上的鸟粪和下水道堵塞对居住人员构成了严重的健康危害。
在生锈的啮齿动物陷阱旁边的食物区域中发现了老鼠粪便。
小厨房里的冰箱里装满了烂掉的食物，铁锈和模具使它充满了垃圾。有些人将环境的清洁度描述为“令人恶心”和“不卫生”，尤其是厨房区域，有人说他们不想生病就不会在厨房做饭或吃东西。保安人员向报告的撰写者描述了许多令人不安的事件，其中包括一则据说一位居住者因生病且呕吐而于夜间在庇护所外停留四个小时的事件。保安人员担心这名男子的健康，但不认为他可以违背工作人员的决定。
惠灵顿市议会拨款委员会主席弗勒·菲茨西蒙斯议员说，这份报告令人深感不安。报告显示，根本上没有照顾到居民的福利和安全以及夜间庇护所的自然环境。 “我很抱歉发生这种情况，并将竭尽所能，以确保这种情况永远不会再次出现在理事会资助的服务中。”
拥有社会住房和住房伙伴关系投资组合的菲茨西蒙斯（Fitzsimons）说，在阅读《城市使命》报告之前，她并不了解可怕的情况。 “这意味着要定期检查。理事会的审查必须是真正独立的，有作用的，并寻找可以改进的领域，而不是捍卫失败的地方。”
庇护所从WCC那里获得了95615纽元的年度资助。在过去两年中，它获得了额外的129385纽元。2016年，市议会又支付了30000纽元以支付员工薪金。该住房还由社会发展部和住房和城市发展部资助。(Lisa Sun)
