新西兰总理阿德恩周三参加了美国晚间脱口秀节目,第四次接受主持人科尔伯特(Stephen Colbert)的采访。刚刚发生的美国德州校园枪击事件也成为他们采访的主要内容。
一名18岁的枪手美国时间周二(新西兰时间周三)在德克萨斯州乌瓦尔德的罗布小学开枪,袭击造成至少19名小学生和两名成人死亡。
据Stuff报道,科尔伯特问道,美国的政客们正在做什么来保护”儿童免受犯罪性的疯狂数量的枪支的影响”。
科尔伯特说,他会告诉别人,新西兰人正在做与此相关的(控枪)事情。科尔伯特指的是2019年3月15日基督城清真寺枪击案发生后,新西兰修改枪支管理法律,其中包括政府的枪支回购行动。
阿德恩说,她不是作为一个从政者,而是 “作为一个母亲”来看待类似枪击事件。她说,虽然新西兰人合法地将枪支用于控制害虫等用途,但 “你不需要军用的半自动手枪来做这些事情”。
这句话得到了热烈的掌声。
阿德恩还承认,新西兰的枪支改革并不完美。
在晚间秀节目中,阿德恩身穿新西兰设计师Juliette Hogan设计的粉色套装,着粉色腮红,第四次出现在科尔伯特的节目中。
主持人科尔伯特和阿德恩在节目中轻松聊天,戏谑不断。阿德恩邀请科尔伯特参加她即将与伴侣克拉克·盖福德的婚礼。
虽然还没有确定日期,但她说婚礼将会是从奥克兰到纽约的直飞航班9月重新开通后举行。
她在节目中从一本航空杂志上撕下一页,当场给主持人写了一份邀请函。
这不是阿德恩向科尔伯特发出的第一个邀请。在2019年9月参加他的节目时,阿德恩建议节目组访问新西兰,并承诺到机场迎接主持人。
两人还谈到了阿德恩的女儿尼夫的小公文包,以及阿德恩在Instagram上发布的一张母亲节卡片,其中提到了 “鱼腥味的吻”。
阿德恩竭力推销新西兰是一个令人向往的、清洁的、绿色的、可持续的和气候友好的地方,欢迎美国人来旅游访问。
“回来吧……你会非常受欢迎的。”阿德恩在谈到边境重新对游客开放时说。
“大家都去吧,不会后悔的,它(新西兰)是地球上最美丽的地方。”主持人科尔伯特说。
这一集访谈节目已于5月25日(周三)晚11点在新西兰Prime频道播出。
总理访美促进贸易和旅游机会
阿德恩总理本周率领一个贸易代表团前往美国,作为政府支持出口增长和游客在新冠疫情后回归“重新连接世界”战略的一部分。
总理周一晚间出发,贸易和出口增长部长Damien O’Connor和来自技术和旅游公司以及创新食品公司Silver Fern Farms、Fonterra(恒天然)和Zespri(佳沛奇异果)的商业领袖陪同前往。
“新西兰与美国的关系是我们最持久和最重要的关系之一。这次访问将以政治和安全接触以及旅游和贸易促进为特色。” 阿德恩说。
“此行的一大重点将是支持与美国创新者的商业联系和技术合作,这有可能加速新西兰的可持续经济复苏。”她说。
“美国是我们的第三大贸易伙伴,是我们最大的服务市场。美国公司正在计划对新西兰的云计算能力进行数十亿美元的投资,这将为向世界的数字出口释放巨大的增长机会,我们希望看到更多这样的情况。
“我们已经看到我们对美国的出口有非常积极的增长,重点是高价值产品,如数字服务。
“美国是一个成熟的市场,新西兰的清洁、绿色和可持续品牌吸引了大量的溢价,既包括我们的食品和饮料产品,也包括我们的技术和创新服务。
阿德恩将访问纽约、华盛顿特区、波士顿、旧金山和西雅图。
在纽约,总理将拜会联合国秘书长。她将会见主要旅游出版物的编辑,会见美国商会主办的投资者,并出席一个可持续肉类出口的启动仪式。
在华盛顿,总理将会见参议院的高级成员。
在波士顿,总理将在第371届哈佛大学毕业典礼上发表毕业演讲。
在旧金山,总理将会见加州州长加文·纽森。
“加州是绿色技术的世界领导者。这项技术对新西兰实现我们的碳减排目标的能力至关重要。我与纽森州长的会晤将是一个机会,讨论我们可以在应对气候变化方面密切合作的方式。
总理还将会见来自Twitter、亚马逊网络服务和微软的高级技术主管,讨论投资、新西兰人在科技行业的技能发展、数字合作以及进一步实现基督城召唤目标。
到2021年12月底,美国-新西兰双向商品和服务贸易价值为185亿新西兰元。在过去的15年里,贸易增长每年平均为5%。
来自美国的游客在新冠疫情前占总入境人数的10%。美国是新西兰的第三大出口和游客市场。
(本文编译自Stuff报道,图源Stuff)