【信报编译】针对斯科特-莫里森（Scott Morrison）政府提出的媒体议价法，脸书（Facebook）做出了一个惊人的举动，禁止出版商和澳大利亚用户分享或浏览任何新闻文章。
该议价法将要求社交媒体公司向使用其内容的媒体机构付费。
新西兰时间周四脸书在博客中表示，在与澳大利亚政府讨论中无法找到 “解决方案 “后，做出了这一决定。
“拟议的法律从根本上误解了我们的平台与使用平台分享新闻内容的出版商之间的关系，”脸书澳大利亚和新西兰总经理William Easton说。
“这次讨论的重点是美国科技公司，以及他们如何从其服务上的新闻内容中获益。我们明白很多人会问为什么平台可能会有不同的反应。答案是，因为我们的平台与新闻有着根本不同的关系。
“谷歌搜索与新闻密不可分，出版商不会自愿提供他们的内容。另一方面，出版商愿意选择在Facebook上发布新闻，因为这可以让他们卖出更多的订阅，增长受众，增加广告收入。
“事实上，正如我们多月来向澳大利亚政府明确表示的那样，Facebook与出版商之间的价值交换对出版商有利–这与立法要求仲裁员承担的内容恰恰相反。去年，Facebook为澳大利亚出版商创造了约51亿次免费推荐，价值估计为4.07亿澳元。
“对于Facebook来说，新闻的商业收益微乎其微。人们在News Feed中看到新闻的内容中占比不到4%。新闻业对民主社会非常重要，这也是为什么我们打造专门的免费工具，支持世界各地的新闻机构为在线受众创新内容的原因。
“在过去的三年里，我们一直在与澳大利亚政府合作，以找到一个承认我们服务工作方式的现实的解决方案。
“我们长期以来一直致力于制定鼓励数字平台和新闻机构之间创新和合作的规则。不幸的是，这项立法并没有做到这一点。相反，它试图对脸书没有采用或要求的内容进行惩罚。
“不幸的是，这意味着澳大利亚的民众和新闻机构现在被限制在脸书上发布新闻链接和分享或查看澳大利亚和国际新闻内容。
该禁令似乎已经对至少一些用户生效，他们现在无法在其Facebook页面上发布澳大利亚新闻文章的链接。
全球的Facebook用户也受到了影响，也无法分享澳大利亚的新闻文章。
Facebook的立场代表了与搜索巨头谷歌不同的做法，后者已经与澳大利亚主要出版商达成了数百万美元的协议，以使用其内容。
谷歌已经同意每年向拥有《悉尼先驱晨报》和《时代报》的Nine Entertainment Co支付超过3000万美元的现金，以使用其新闻内容。该公司已经与Seven West Media达成了类似的协议，预计不久后还将与澳大利亚新闻集团等其他公司达成协议。
（stuff, 范遥编译）
