美国当选总统、民主党人拜登20日在首都华盛顿宣誓就任美国第46任总统。
在国会山举行的就职典礼上，78岁的拜登在联邦最高法院首席法官罗伯茨带领下完成宣誓。他随后发表约20分钟的就职演讲，称美国当前面临着新冠疫情肆虐、社会不平等加剧、系统性种族主义问题、气候变化等一系列危机与挑战。拜登呼吁国家团结，同时表示将打击政治极端主义、白人至上主义和国内恐怖主义。
美国当选副总统哈里斯当天也宣誓就职，成为美国历史上首位女性副总统。
为防控疫情和防范暴力事件发生，参加此次就职典礼及观礼的人数较以往大幅减少，庆祝游行等多项传统活动也改为在线举行或取消。当天华盛顿戒备森严，五角大楼部署了2.5万名国民警卫队队员协助加强安保。美国各州也纷纷针对可能发生的暴力事件采取防范措施。
本月6日，一批不满总统选举结果的示威者强行闯入美国国会，打断参众两院对选举结果的认证程序，造成至少5人死亡。据美国媒体报道，20日就职典礼前，坐落在国会大厦附近的联邦最高法院又收到炸弹威胁。
卸任总统特朗普打破美国政治惯例，未参加拜登的就职典礼。他于20日一早离开白宫，前往在佛罗里达州海湖庄园的住所。此前因涉嫌煽动国会山骚乱，特朗普再遭国会众议院弹劾，成为历史上首位任内两遭弹劾的美国总统。(新华社华盛顿1月20日电)
拜登宣誓就职演讲：强调民主的胜利和国家必须团结
美国总统拜登在华盛顿举行的就职典礼上向全国人民喊话：他领导的新一届政府将勇敢面对并征服所有的困难和挑战，包括新冠疫情和“白人至上主义”的兴起。
他重复了他的竞选誓言，要”重塑美国未来的灵魂” , 但他说要达此目标光有口号是远远不够的。
他说，”它需要民主制度中最难得的东西——团结。”
他说：”分裂我们的力量影响很深也真实存在，但它们并不是什么新东西。”
“战斗是年复一年的，胜利永远不会确保可得。”
“历史、信仰和理性为我们指明了团结的道路。”
他强调，我们只有作为美利坚合众国才能迎接这一团结时刻的到来。
文源：新华社 BBC中文网 图源：BBC
版权声明：
1、凡《新西兰信报网》转载的新闻、观点等，版权归原新闻信源所有，新闻内容和观点不代表本新闻机构立场。
2、未经本机构许可，其他任何机构、个人不得复制、摘录、转载或以其他任何形式使用《新西兰信报网》采访、编译和其他知识产权的任何内容，违者将追究法律责任。
3、如有任何问题，请联系nzmessenger@xtra.co.nz。
