【信报编译】新西兰储备银行行长Adrian Orr对财政部长Grant Robertson提出的帮助解决住房危机的请求做出了回应，称需要一个新的政府机构来解决住房问题。
Orr建议，新的机构将协调政府应对住房危机的工作，而目前住房危机是由政府的几个不同部门主导的。
据Stuff报道，Adrian Orr的回信基本上回绝了Grant Robertson提出的希望央行帮助解决住房危机的请求，并指出央行打击房价的手段可能会对“政府为新西兰人提供住房、减少不平等和贫困的目标”没有任何作用。
相反，Orr将问题踢回给政府并表示降低房价的工具基本上掌握在政府手中。Orr还表示，银行希望根据人们的收入水平来限制相应的借贷额度。
央行考虑了可以使用哪些工具来解决住房危机。但改变利率会带来严重的负面影响，使用其他工具则可能不会有效。
Orr认为在其货币政策的职权范围内“考虑”房价是否合适。这意味着无论何时银行想通过各种工具设定利率它都必须考虑到房价。
但Orr表示，他认为这不是一个好的选择，并警告称这可能会产生严重的负面后果，包括“加息导致就业率下降，通胀低于目标水平”，由此将导致“就业率下降”，“对劳动市场边缘的人，如毛利族裔、太平洋族裔、妇女和青年的影响最大”。
“将房价纳入货币政策目标在国际上是独一无二的，这可能会降低货币政策的有效性并影响金融市场的效率，因为这会降低公众对货币政策目标的理解。”
相反，央行更希望Robertson要求银行将房价作为其金融政策的一部分。这是着眼于保持金融系统平稳安全的运行。由此，可以使用的工具之一是债务收入比上限(debt-to-income limit)。这意味着，银行将不得不对人们能够进行的与收入相关的借贷额度进行限制。
目前，银行只使用贷款与价值比率(LVR)政策，这限制了银行可以向低存款借款人发放的贷款数量。
Orr建议Robertson给予央行使用DTIs的权力。但他警告称，使用DTIs会对低收入购房者造成很大的打击，他还警告称，这种做法尚不明确是否真的能帮助那些被房地产市场拒之门外的人。
Orr强调，所有这些因素都不利于低收入和低收入家庭。（巴乔）
图源：ROBERT KITCHIN/STUFF
版权声明：
1、凡《新西兰信报网》转载的新闻、观点等，版权归原新闻信源所有，新闻内容和观点不代表本新闻机构立场。
2、未经本机构许可，其他任何机构、个人不得复制、摘录、转载或以其他任何形式使用《新西兰信报网》采访、编译和其他知识产权的任何内容，违者将追究法律责任。
3、如有任何问题，请联系nzmessenger@xtra.co.nz。
