【信报编译】美国一名右翼电视节目主持人散布新西兰政府应对新冠疫情的错误信息,并分享了一段新西兰总理杰辛达·阿德恩Jacinda Ardern的过往视频片段,声称新西兰政府正在 “把人扔进隔离营”(throwing people into quarantine camps)。
美国福克斯FOX新闻 “英格拉姆角度”(The Ingraham Angle)的主持人劳拉·英格拉姆(Laura Ingraham)昨天在节目中提出了这一说法。她加入了越来越多的海外右翼评论家的行列,他们将新西兰的应对措施视为对自由的威胁。
英格拉姆表示,“美国左派和他们的媒体贵宾犬长期以来一直把新西兰作为如何正确处理很多事情的典范包括新冠疫情,但任何热爱自由的人都应该注意,因为新西兰人对于正在上升的新冠确诊病例数量有一个可怕的反应。”
英格拉姆装出一副新西兰口音补充道,“他们正在把人们扔进隔离营。除非你的检测结果是阴性,否则不能离开营地。”
为了支持她的说法,英格拉姆分享了一段来自新西兰总理杰辛达·阿德恩(Jacinda Ardern)最初发布于四个多月前的Facebook直播片段。在该直播片段中,阿德恩回答了观众的问题并详细介绍了政府的政策,即要求被隔离的人留在隔离设施,直到得到一个阴性的检测结果,如果拒绝测试,则强制他们继续隔离。
英格拉姆所说的 “隔离营”,事实上是新西兰的隔离管理酒店。她分享的直播片段是6月8日新西兰首次击败新冠病毒社区传播后,阿德恩分享的片段。但英格拉姆却用这个片段来暗示这项政策是新出台的,是为了应对正在上升的新冠确诊病例数量。
按照全球标准,新西兰的新冠确诊病例数量一直保持在较低水平。自今年早些时候成功战胜第一波社区传播以来,新西兰的社区传播病例得到了很好的控制。
昨天,一位英国右翼政客苏珊娜•埃文斯(Suzanne Evans)在一系列推文中把新西兰比作纳粹德国,矛头直指新西兰总理Jacinda Ardern和政府的新冠疫情应对错略。这一举动在网络上激怒了新西兰人。
苏珊娜•埃文斯曾是一名记者,曾从保守党跳槽到英国独立党(UK Independence Party)。她经常分享帖子,批评使用封锁措施来对付新冠疫情。
昨天埃文斯说:“新西兰现在有一个由@jacindaardern领导的法西斯政府。你要行动吗,@amnesty?”
这条评论来自另一位对封锁措施持批评态度的伯尼·斯波福斯(Bernie Spofforth)的转发,他分享了一段编辑过的视频,其中包含阿什利·布卢姆菲尔德博士(Dr Ashley Bloomfield)和杰辛达·阿德恩(Jacinda Ardern)关于将所有阳性病例转移到隔离设施和实施检测的政策的信息。视频包含了与英格拉汉姆分享的Facebook直播视频相同的内容。
该视频将布卢姆菲尔德的新闻发布会和阿德恩的Facebook直播视频拼接在一起,并添加了图片和表情包。
看到这条推特的网民们对埃文斯的批评态度嗤之以鼻,有人在推特上嘲讽道,“Amnesty,请帮助我们,Jacinda强迫我们去迷人的葡萄园里演出”。
另一个人写道,“这叫隔离,你可能听说过它。几千年来,人们一直用它来平息疾病的传播。”
新西兰在抗击新冠病毒方面所做的努力得到了广泛的赞誉,世界卫生组织(WHO)近日强调了新西兰为在社区内消除新冠病毒所采取的措施。在社交媒体上发布的一段4分钟的视频中,世卫组织详细介绍了新西兰如何从2月28日出现的首例确诊病例到每日新增确诊病例达到最高峰的89例,再到在短短几个月内成功消除病毒。视频中特别提到了新西兰的应对计划,包括严格的封锁措施、隔离任何阳性病例和密切接触者以及使用接触者追踪应用程序。
根据世界卫生组织的说法,新西兰迅速采取行动并遵循该组织围绕隔离和接触者追踪的指导,所有这些都是消除病毒的关键。
虽然新冠病毒的数量在全球范围内持续上升,很多国家都出现了大面积的复发,并且每天都有数千例新病例,每天都在打破新增病例的纪录,但新西兰仍在继续应对少量的新增病例,对任何到达新西兰的人进行强制隔离。
现阶段,新西兰的疫情数据为:确诊病例为1587例,死亡病例25例。
美国新冠疫情的数据为:确诊病例达到890万,死亡病例22.7万。
文源:NZ Herald 图源:FOX新闻视频截图 文稿整理:Chris Li
版权声明:
1、凡《新西兰信报网》转载的新闻、观点等,版权归原新闻信源所有,新闻内容和观点不代表本新闻机构立场。
2、未经本机构许可,其他任何机构、个人不得复制、摘录、转载或以其他任何形式使用《新西兰信报网》采访、编译和其他知识产权的任何内容,违者将追究法律责任。
3、如有任何问题,请联系nzmessenger@xtra.co.nz。