【信报编译】根据新西兰统计局(Stats NZ)的数据，今年第二季度零售额出现15%的历史性下降，这是过去25年以来的最大降幅。
截至6月30日的过去三个月里，外出就餐、外出住宿、汽车和燃油支出均较去年同期大幅下降。超市和杂货店销售强劲，抵消了部分降幅。
食品和饮料服务业受到的冲击最大，当季销售额下降40%，降幅达12亿纽元，是所有行业中降幅最大的。燃油零售业的降幅排名第二，降幅为35%，即7.7亿纽元。超市和杂货店销售额同比增长12%(合6.15亿纽元)，部分抵消了上述降幅。
新西兰零售统计经理凯西·希克斯(Kathy Hicks)表示，考虑到新冠疫情的限制措施，出现这样的数据不足为奇。
他表示，在4级和3级警戒级别期间，本季度有一半的时间非必要服务供应室处于暂时关闭的状态。对于拥有500万人的新西兰来说，这相当于在第二低级，每个人每周在外出就餐上少花费约18纽元。
虽然人口较多的奥克兰地区在二季度出现最大的跌幅，但南岛地区的跌幅对其经济影响更大，包括达尼丁和皇后镇在内的奥塔哥地区降幅约合3.43亿纽元。
ASB和ANZ银行表示，新西兰统计局的数据略好于预期。ANZ预计零售额销售将下降17.5%，而ASB预计零售额销售将下降约20%。
ASB银行高级经济学家马克·史密斯(Mark Smith)说，零售额的下降完全是由于新冠疫情的限制和边境关闭所造成的。奥克兰现在处于三级封锁，其他地方处于二级封锁，这将减缓零售业的复苏，并将严重考验一些陷入困境的零售业和酒店运营商的韧性和生存能力。大范围的失业以及不存在的海外旅游和教育增长，也将抑制消费支出。
新西兰零售首席执行官格雷格•哈福德(Greg Harford)也认为，这些数字并不令人意外，并表示重建商业信心的第一步是确保全国不会来回调整警戒级别。
哈福德说，”零售商需要一个环境，让消费者有信心消费，让那些真正陷入困境的企业能够得到支持。”
文源：Stuff 图源：CHRISTEL YARDLEY/STUFF 编译：Chris Li
版权声明：
1、凡《新西兰信报网》转载的新闻、观点等，版权归原新闻信源所有，新闻内容和观点不代表本新闻机构立场。
2、未经本机构许可，其他任何机构、个人不得复制、摘录、转载或以其他任何形式使用《新西兰信报网》采访、编译和其他知识产权的任何内容，违者将追究法律责任。
3、如有任何问题，请联系nzmessenger@xtra.co.nz。
