【信报编译】基因组检测结果显示，奥克兰一确诊病例患者与现有的确诊集群无关。该患者是Rydges酒店管理隔离设施的维修工人。
该患者的部分基因组测序结果表明，他的病例与社区群集无关。
卫生部在一份声明中说，这名工作人员没有与客人进行任何日常接触。
卫生部表示，今天将完成进一步的基因组测序和匹配，预计稍后将进行进一步的分析。
该声明称:“该患者8月11日出现症状，于8月16日检测出COVID-19阳性结果，。”
“他于8月17日被转移到Jet Park酒店隔离。直到今天早上，基因组测序结果才确认了病例的来源。”
基因组测序显示，一名从美国返回的旅客与该患者的基因检测序列相同。
该旅客在7月28日至7月31日期间住在隔离酒店（期间维修工人也在酒店），经检测后旅客呈阳性结果。
随后，该名旅客于7月31日被立即转移到机场的隔离设施。
该名工人和从美国旅客之间没有明显的人际交流，但调查仍在进行中。
卫生部说:“从闭路电视录像和刷卡的路径来看，到目前为止，两人之间没有任何互动，也没有进入相同的实体场所。”
美国旅客曾住过的房间目前一直无人居住，现在仍然是空的。
“这个房间进行了医院级别的消毒。”
到目前为止，维修工人感染案例依然是个案，而感染路径成谜。
他在工作中接触的六名密切接触者已被联系，正在自我隔离。
所有密切接触者的检测结果均为阴性，但为预防起见，Rydges的所有工作人员和旅客正在再次接受检测。
卫生部表示:“45名工作人员和54名旅客昨天接受了检测，其余人员今天将接受检测。”
“该男子的三名家庭密切接触者均处于自我隔离状态，并已进行检测。”
该部门还说，这名男子8月9日上午和晚上参加了两场礼拜活动。
卫生官员发现，所有参加教会的人都是密切接触者。
截至昨晚，除了9人以外的其余人都进行了测试。剩下的将在今天进行测试。所有人都处于自我隔离状态。
举行礼拜的学校礼堂正在进行深度清洁。
卫生部表示:“卫生官员目前正在评估在Rydges的环境测试，看看是否能提供进一步的信息。”
通过完成的管控，包括使用个人防护装备之后，维修工人仅在预订的空房工作。（杨佳蕊）
