【信报编译】 新冠病毒仍然持续在世界各地肆虐，但是，新西兰的情况却与此截然相反。
目前新西兰活跃的新冠确诊病例均为海外输入，并且都在隔离设施中集中管理。目前没有社区传播的证据，而且自最后一例不明来源的本地感染病例恢复以来已经67天没有出现社区传播。
据Stuff报道，在社交媒体上发布的一段视频中，世卫组织赞扬了新西兰人取得的艰难成就。
视频介绍说，新西兰遵循了世界卫生组织关于隔离、减少接触和检测的指导，成功消除了新冠病毒的社区传播。
世卫组织总干事谭德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)也分享了视频，并表示，以杰辛达·阿德恩(Jacinda Ardern)为首的新西兰人民和政府已经表明，通过承诺、行动和警惕，新冠疫情是可以克服的。检测、接触者追踪和与公众明确沟通是新西兰“成功应对”（successful response）的标志。
视频中展示了新西兰第一次进入4级警戒状态时的画面，包括空荡荡的高速公路、关闭的商店和停止使用的游乐场。此外，还展示了许多阿德恩新闻发布会的片段。视频中还包括对新西兰卫生总干事阿什利·布鲁姆菲尔德（Ashley Bloomfield）博士和首席科学顾问朱丽叶·杰拉德（Juliet Gerrard）博士的采访。
在这段视频中，杰拉德主要讲述了新西兰严格的禁闭措施，他说:“当我们看到数字趋于平稳时，我们都屏住了呼吸，并意识到禁闭措施可能正在起作用。”
视频的结尾说道，“新西兰迅速采取了行动，并遵循了世卫组织关于保持身体距离、沟通、检测、隔离和治疗病例以及追踪接触者的指导。”
这已经不是新西兰第一次在世界舞台上因应对新冠疫情而受到赞扬了。
《华盛顿邮报》(Washington Post)发表了一篇文章，标题是:“新西兰不只是在拉平曲线。”许多其他国际媒体也发表文章探讨这个“太平洋小岛”是如何成功消灭新冠病毒的。
美国女演员兼电视主持人乌比·戈德堡（Whoopi Goldberg）和备受争议的英国主持人皮尔斯·摩根（Piers Morgan）也曾对阿德恩大加赞赏。（Chris）
