【信报编译】 本周后段，经由南岛的冷空气预计将带来2020年最大的霜冻天气，某些地区将暴跌至零下5度。
据天气观察（Weather Watch）预测，冷空气前锋将在周四和周五向北延伸抵达新西兰，随后抵达的是更加凛冽的南风。离开澳大利亚的高气压将与新西兰的高气压合并成为强大的高气压系统。
该系统将使冷空气滞留在内陆山谷中，并会出现今年最大的霜冻。本周末寒冷的南风将使特卡波等内陆地区暴跌至零下5度。皇后镇、亚历山德拉（Alexandra）和克伦威尔（Cromwell）介于零下1度和零下3度之间，附近的区域可能降至零下5度并且结霜。
因为大风和云层遮盖部分霜冻的原因，南岛沿海地区的天气不会极度寒冷。本周六，基督城和达尼丁将达到9度，而南岛更远的北部地区可能会达到12度。
预计本周末北岛将更为温和，部分地区或将上升到18摄氏度，怀卡托以北地区的早晨温度可在6度至10度之间，汉密尔顿最高或将上升到14摄氏度。（李晓罡）
