【信报消息】纪念100年前沉没在新西兰北岛西海岸的一艘船的纪念馆近日列入日程，当地计划在奥波诺尼（Opononi）兴建SS Ventnor纪念馆，将讲述这艘不幸的沉船及其珍贵历史遗物的故事。新西兰种族关系专员廖振明（Meng Foon）说，他希望这会使他的祖先感到自豪。
图片来源：THE DOMINION POST
命运多SS的SS文特诺号（Ventnor）在塔拉纳基（Taranaki）碰撞一个礁石上后，于1902年在霍基昂加海岸沉没。十三名乘客和水手丧生。
但他们并不是唯一随船坠落的遗体。SS Ventnor当时被特许将在新西兰去世的499名中国矿工的遗骨带回他们的祖籍中国广东省。
2014年，中国淘金者Choie Sew Hoy的曾孙女Angela Sew Hoy，惊讶地发现了来自SS Ventnor的私人遗物。1902年沉船时，Choi Sew Hoy的遗体在船上丢失了。
当这些骨头被冲上岸时，它们被霍基昂加当地人收集，并被埋在Te Roroa祖先墓地和当地的Rawene公墓附近。
种族关系专员兼新西兰华人协会主席Meng Foon说，这让在新西兰的华人与霍基昂加毛利人之间建立了更加密切的关系。
“从种族关系的角度来看，建立纪念馆，这是连续的和谐尊重之旅。通过纪念馆，可以让世界其他地方分享我们共同的历史。”
Meng Foon表示，SS Ventnor是一个悲伤的故事，但它让毛利人和中国人聚在一起。
这座长147m的沉船现在被Heritage Heritage Pauhere Taonga目前已被列为考古遗址。2014年，SS Ventnor残骸中的物品被带到水面。纪念馆将设有信息面板，以纪念遇难者，并用英语、毛利语和中文概述事件的历史。
图片来源：NZ CHINESE ASSOCIATION
区域经济发展部长肖恩·琼斯（Shane Jones）表示，将获得10万纽元的省级发展基金拨款，以便在库佩（Kepe）中心的Manea足迹的霍基昂加（Hokianga）镇奥波诺尼（Opononi）建造纪念馆。
图片来源：NZ CHINESE ASSOCIATION
该纪念馆由奥克兰和纽约的TT Architects设计，其创始人Richard Tam和Robert Tse都是早期中国新西兰移民的后代。
“我们与Manea的关系非常好，我们知道这种关系将在未来的许多世纪和几代人中持久。”
预计纪念馆预计将在几个月内开放。（海 编）
背景链接：
新西兰沿海找到112年前载有华人淘金矿工遗体沉船之残骸
【信报消息】一艘载有400多具之前在新西兰从事淘金工作的华人遗体的船只，在1902年于惠灵顿港起航驶向香港，途经新西兰中部时，船身触礁受损，最后在奥克兰对开海域沉没。百多年后，有关当局找到沉船残骸，并于2014年11月19日公布相关搜寻内容。
华人移民于1865年起前来新西兰从事淘金事业，大部分淘金者来自中国广东地区，他们主要集中在南岛Otago地区的金矿。淘金者出国前打算挣钱后返回中国，可惜不少淘金者最终因疾病或其他原因而客死异乡。
及至19世纪末，Otago淘金界一名华裔商人徐肇开，是致力协助华人的社团昌盛堂的领袖之一。在1883年，昌盛堂曾将230名中国矿工的遗体运返中国。
1901年徐肇开离世后，其儿子继续其服务广大华人的事业。1902年，昌盛堂租用重达3961吨的英国蒸汽货轮“文特诺”号(SS Ventnor)，运送499具华人遗体回中国。这批遗体主要是来自Otago南部及West Coast地区的华人淘金者，徐肇开遗体亦在其中。
文特诺号于1902年10月26日从惠灵顿港起航，准备驶向香港。10月27日途经新西兰西部Taranaki海域的Cape Egmong时触礁，船身受损。当时的船长决定继续航行。当驶至奥克兰港途中，船身入水渐渐失去控制，最终于28日晚上9 时左右在Omapere海岸附近沉没。船上40名水手及乘客只有27人获救。
文特诺号沉没后，徐肇开的儿子一度组织及展开海上搜索行动，最终只能在Far North地区的90 里海滩(90 Mile Beach)找到一个装着骨头的帆布包，成了文特诺号上唯一被运回中国的遗骨。
据说船上有33具华人棺木被冲上Kawerua小镇附近的海滩，当地毛利人将遗骨和棺木运到一座山丘上，并将这座山丘起名华人山(Chinaman’s Hill)。
新西兰一名纪录片制作人John Albert花上三年时间寻找文特诺号的下落，在2012年12月找到怀疑文特诺号的残骸，并于2013年1月获得证实。船只残骸置身在Hokianga 海湾以西21公里150米的海床上。
Albert在本周三的发布会上表示，成功找到文特诺号的残骸，是代表新西兰与中国特有的联系，同时也是证明华人早年前来新西兰对淘金业作出的贡献。
