新西兰信报给您拜年 视频/Olivia
一系列春节庆祝活动正在全市范围内大规模举行，基督城市民与亚洲社区共贺新年。
如何在基督城过个难忘的年？《新西兰信报》对话基督城发展推广局（ChristchurchNZ）首席执行官Joanna Norris。
记者：随着农历新年的临近，基督城多了不少靓丽色彩。我们在市中心及周围地区看到了挂起的灯笼与中国元素装饰。基督城在全市范围内庆祝春节与元宵节的计划是什么？
Joanna：对于那些在基督城过年的人来说，这段时间是激动人心的。基督城发展推广局与众多商业、民间伙伴合作，在市内一些公共空间内用“灯笼小道”装饰来庆祝中国农历新年。
这些庆祝活动与灯笼装饰都可在市中心The Terrace、Ballantynes商场和Riverside Market（河畔市场），以及基督城赌场外和基督城国际机场看到。塞尔温区的市政场所内还挂有各种灯笼。我们还制作了中国农历新年的海报供本地企业展示，以显示社区对这一中国传统佳节的支持。同时，我们还在多个社交媒体上推广了基督城中国年的各种庆祝活动。
记者：很多华人社区团体积极参与、组织农历新年庆祝活动，例如举办晚会、嘉年华等活动。基督城发展推广局如何支持华人社区组织这些活动？
Joanna：农历新年期间，整个基督城都会举行许多精彩的中国年庆祝活动。基督城发展推广局很高兴为庆祝农历新年而推广这些活动。
一月、二月期间，基督城将有九个庆祝农历新年的活动。基督城发展推广局将通过市场与媒体宣传进行活动推广。推广局的高级官员参加了1月24日在中央图书馆举行的“新春嘉年华”开幕酒会，中国驻基督城总领事汪志坚先生也出席了开幕活动。
我们还在城市的多个地点安装了灯笼，许多灯笼是我们自己拥有的。同时，今年下半年即将举行的南岛中秋节将是基督城重大节庆活动的重要组成部分，并将获得适当的资源与支持以确保其成功举办。
记者：南岛元宵节从2005年起，已举行了15年。今年，基督城将首次举办南岛中秋节。春节与中秋节对中国人来说，都是十分重要的节日。基督城发展推广局将如何为这两个节日分配资源？
Joanna：我们的目标是创建一个全面的年度活动日程表，为基督城提供展示城市活力的独特机会，并充分与多元化社区联系。
我们感到高兴的是，农历新年已成为基督城节庆日历中不可分割的部分，连续多年举办了大型庆祝活动。而现在，我们希望让这座城市学习、了解更多有关中国的节庆文化，在春节以外、一年中的其他时间，继续庆祝中国的节日。
东亚大部分地区每年都庆祝以月亮为主题的中秋节，这就为我们庆祝许多不同的文化节日提供了机会。创立基督城特有的节庆活动，可以增加这座城市对国内外游客的吸引力。令我们高兴的是，华人社区不仅能在基督城过年，游客还可以在这里度过中秋节前后的黄金周。
将大型节庆活动移到基督城的春季举行，会增加这座城市对国际游客的吸引力，尤其是来自中国的游客，因为中秋、国庆前后是许多中国人选择出国度假的时刻。此外，基督城在春季能为当地人和游客提供许多有趣的活动。春季，整个城市鲜花盛开，此时举办大型节庆活动是一个很好地展示基督城的机会。
记者：基督城发展推广局将为南岛中秋节增添哪些元素，使其更有吸引力？
Joanna：南岛中秋节将融合美食、艺术、灯笼展示、商业、文化、舞蹈、家庭与社区活动。确认合作伙伴后，基督城发展推广局将发布有关活动内容的更多详细信息。
记者：基督城发展推广局将如何与当地华人社区，以及中国利益攸关者互动，以获得外界对举办大型节庆活动的支持？
Joanna：我们喜欢与华人社区紧密合作，开展各种活动，包括节庆活动、参观、教育、商业与贸易活动。南岛中秋节是我们与中国社区紧密合作的又一次机会。对基督城来说，这一活动必须服务于社区，并由社区充分参与。我们已经有了来自姐妹城市与社区合作伙伴的一些精彩想法，我们期待着南岛中秋节成为展示中国传统与现代文化的窗口。
记者：基督城发展推广局如何支持南岛的多元文化与多民族社区？
Joanna：基督城是一个涵盖多民族、宗教与背景的城市。基督城发展推广局支持、促进一系列反映我们文化多样性的活动。2020年10月将要举行的南岛中秋节就是一个很好的例子。我们作为经济发展、活动主办与旅游推广机构的角色，意味着我们始终致力于确保基督城是一座适宜生活、工作、旅游与休闲的活力城市。
新西兰信报给您拜年 视频/Olivia
一系列春节庆祝活动正在全市范围内大规模举行，基督城市民与亚洲社区共贺新年。
如何在基督城过个难忘的年？《新西兰信报》对话基督城发展推广局（ChristchurchNZ）首席执行官Joanna Norris。
记者：随着农历新年的临近，基督城多了不少靓丽色彩。我们在市中心及周围地区看到了挂起的灯笼与中国元素装饰。基督城在全市范围内庆祝春节与元宵节的计划是什么？
Joanna：对于那些在基督城过年的人来说，这段时间是激动人心的。基督城发展推广局与众多商业、民间伙伴合作，在市内一些公共空间内用“灯笼小道”装饰来庆祝中国农历新年。
这些庆祝活动与灯笼装饰都可在市中心The Terrace、Ballantynes商场和Riverside Market（河畔市场），以及基督城赌场外和基督城国际机场看到。塞尔温区的市政场所内还挂有各种灯笼。我们还制作了中国农历新年的海报供本地企业展示，以显示社区对这一中国传统佳节的支持。同时，我们还在多个社交媒体上推广了基督城中国年的各种庆祝活动。
记者：很多华人社区团体积极参与、组织农历新年庆祝活动，例如举办晚会、嘉年华等活动。基督城发展推广局如何支持华人社区组织这些活动？
Joanna：农历新年期间，整个基督城都会举行许多精彩的中国年庆祝活动。基督城发展推广局很高兴为庆祝农历新年而推广这些活动。
一月、二月期间，基督城将有九个庆祝农历新年的活动。基督城发展推广局将通过市场与媒体宣传进行活动推广。推广局的高级官员参加了1月24日在中央图书馆举行的“新春嘉年华”开幕酒会，中国驻基督城总领事汪志坚先生也出席了开幕活动。
我们还在城市的多个地点安装了灯笼，许多灯笼是我们自己拥有的。同时，今年下半年即将举行的南岛中秋节将是基督城重大节庆活动的重要组成部分，并将获得适当的资源与支持以确保其成功举办。
记者：南岛元宵节从2005年起，已举行了15年。今年，基督城将首次举办南岛中秋节。春节与中秋节对中国人来说，都是十分重要的节日。基督城发展推广局将如何为这两个节日分配资源？
Joanna：我们的目标是创建一个全面的年度活动日程表，为基督城提供展示城市活力的独特机会，并充分与多元化社区联系。
我们感到高兴的是，农历新年已成为基督城节庆日历中不可分割的部分，连续多年举办了大型庆祝活动。而现在，我们希望让这座城市学习、了解更多有关中国的节庆文化，在春节以外、一年中的其他时间，继续庆祝中国的节日。
东亚大部分地区每年都庆祝以月亮为主题的中秋节，这就为我们庆祝许多不同的文化节日提供了机会。创立基督城特有的节庆活动，可以增加这座城市对国内外游客的吸引力。令我们高兴的是，华人社区不仅能在基督城过年，游客还可以在这里度过中秋节前后的黄金周。
将大型节庆活动移到基督城的春季举行，会增加这座城市对国际游客的吸引力，尤其是来自中国的游客，因为中秋、国庆前后是许多中国人选择出国度假的时刻。此外，基督城在春季能为当地人和游客提供许多有趣的活动。春季，整个城市鲜花盛开，此时举办大型节庆活动是一个很好地展示基督城的机会。
记者：基督城发展推广局将为南岛中秋节增添哪些元素，使其更有吸引力？
Joanna：南岛中秋节将融合美食、艺术、灯笼展示、商业、文化、舞蹈、家庭与社区活动。确认合作伙伴后，基督城发展推广局将发布有关活动内容的更多详细信息。
记者：基督城发展推广局将如何与当地华人社区，以及中国利益攸关者互动，以获得外界对举办大型节庆活动的支持？
Joanna：我们喜欢与华人社区紧密合作，开展各种活动，包括节庆活动、参观、教育、商业与贸易活动。南岛中秋节是我们与中国社区紧密合作的又一次机会。对基督城来说，这一活动必须服务于社区，并由社区充分参与。我们已经有了来自姐妹城市与社区合作伙伴的一些精彩想法，我们期待着南岛中秋节成为展示中国传统与现代文化的窗口。
记者：基督城发展推广局如何支持南岛的多元文化与多民族社区？
Joanna：基督城是一个涵盖多民族、宗教与背景的城市。基督城发展推广局支持、促进一系列反映我们文化多样性的活动。2020年10月将要举行的南岛中秋节就是一个很好的例子。我们作为经济发展、活动主办与旅游推广机构的角色，意味着我们始终致力于确保基督城是一座适宜生活、工作、旅游与休闲的活力城市。
